お知らせ

1月1日:新年あけましておめでとうございます。
 

長崎市への原子爆弾投下と、ソ連ロシアによる北方領土への侵略開始から73年を迎えました。本稿執筆の前に、犠牲になった多くの兵士・民間人に深く哀悼の意を表します。

さて、今回は北方領土問題を取り巻く深刻な問題について、ひとつ問題を提起します。一見すると何気ないことに思われるかもしれませんが、この問題は日本の領土保全に深くかかわってきます。


テレビ番組の世界地図

近年、海外でロケを行うテレビ番組が増えてきました。そういった番組を見る中で、いつも気にしているのが「国境線の描き方」と「国の色分け」です。この二つの描写は、放送メディアと制作側のスタンスを反映しているといっても過言ではありません。これは新聞各紙にもいえます。

各メディアは基本的に、世界地図や領土問題の状況を踏まえて地図を描写しています。たとえばエジプトとスーダンが領有権を主張する「ハラーイブ・トライアングル」は大方点線ですし、カシミールも媒体によっては実線ではなく点線になっています。

しかし、なぜか領土問題を抱えているにもかかわらず、それが「なかったように」されがちな場所があります。日本政府が一部領有権を主張する北方領土です。

かつて日本が領有した台湾も、少し前までは中華人民共和国の一部として扱われることが多々ありました。いうまでもなく、中華人民共和国は台湾領有の実績がないため誤った描写です。近年では抗議活動が功を奏して、台湾を「一国」とする描写が増えています。

その一方で、北方領土問題の一角をなす樺太はどうでしょうか?


テレビ媒体の樺太認識 おおかたロシア領化を追認・既成事実化

名前は伏せますが、あるテレビ番組では樺太が「ロシア連邦サハリン州」として紹介されていました。たしかに、この表記は間違っていません。もっとも、北緯50度線以北に限った話ですが。しかし実際には、50度以南の豊原をロケ地としていました。

また別の番組では、樺太の北緯50度線に何も線が引かれていないのを確認しました。テレビ番組や新聞上で、北緯50度線を無視するケースは多々あります。むしろ、50度線を引いている方が少ないのではないでしょうか。


余計な配慮が領土をむしばむ

このように、とくにオールドメディアが樺太問題を異様に軽視する理由として真っ先に考えられるのが、SF講和条約による「南樺太・千島列島の放棄」に他ならないと思います。

外務省の公式見解では、南樺太・北千島(得撫~阿頼度島)帰属未定の地と定められています。ですから、学校の世界地図では、北緯50度以南の南樺太・得撫以北の千島列島が白塗りになっているのです。

放棄した「白塗りの地」を軽視して、領有権を主張する「四島」だけを重視することで、ロシアに対して領土拡張欲がないことを示し、返還交渉を円滑に進めようという意図があるのでしょうか。

樺太カラー地図
しかし、ロシアは樺太島・「四島」を含む千島列島を、一つの枠組みとして認識しているといっても過言ではありません。事実、北方領土全域がロシア連邦サハリン州の実効支配下にあります。

よって、日本メディアに蔓延する樺太軽視は、結果として「四島」返還に何も繋がりませんし、北方領土問題でロシアを利することに繋がるのです。


次に考えられる理由は、ロシアへの配慮です。ロシアに限らず、日本メディアは近隣の反日国に対して、異様に配慮する傾向があります。

「帝国主義が台頭した時代、日本はアジア諸国に悪事を働いたのだから、戦争に負けた以上、配慮という形で贖罪し続けねばならない」と考えが根幹にあるのでしょう。この思考形態は歴史教育でいうところの「自虐史観」に繋がるところがあります。

この思考形態を北方領土問題にも当てはめることは、すなわち、日本の北方開発史をまったく理解していないことの証左でもあります。


いずれにせよ、樺太の不法占拠を追認する表現が目立つのはいただけません。はたして、国益を損ねることが「自社の利益になる」のでしょうか。

ここで放棄したか否かは関係ありません。なぜならば、不法占拠を追認しないことがすなわち、放棄した地の領有権・請求権の再主張には繋がらないからです。


DSCN0617.jpg
▲北緯50度線が無視された一例
政府レベルでの領土問題交渉が停滞している今日、領土問題の根本を活発に伝えるべきなのは、報道機関ではありませんか。

しかし、どちらもロシアに配慮するがために、多くの国民が領土問題を誤認してしまい、結果「北方領土はロシアのもの、しかも誰も住まない場所は必要ない」という考えが増えつつあります。本当に残念なことです。


やはり歴史教育の正常化が重要

国益を損ねるメディアが多い以上、報道を通した領土問題の啓発は望めません。北緯50度線が無視される今となっては、樺太の国境線に対する何気ない疑問を抱く機会も少ないでしょう。

だからこそ、北方領土問題を解決するためには、ふざけた共同開発事業に走るよりも、まず教育から変えていくべきです。今日の歴史教育で樺太は、日露交渉の舞台としての扱いが重視される一方、ロシア到達以前の状況は殆ど扱われていません。

樺太はロシア人よりも先に日本人が実効支配して、北海道と同じように統治していった事実は、決して無視すべきではない事実です。この事実を教育に取り込んでこそ、ようやく「樺太は日露戦争でロシアから奪い取ったもので、WW2に負けてロシアに取り返された」という誤った認識が改められるでしょう。

歴史教育が変わらないにしても、正しい樺太の歴史を知る日本人が、それを多くの人に知らしめることはできます。樺太問題の火を消してはいけませんし、それが完全に消えてしまったら、次に消えるのは北方領土問題そのものです。

言い換えると、単に四島返還を念仏のように唱えるだけでは、北方領土問題への理解者はただ減る一方になるということです。


(オマケ) 使用を避けるべき樺太・北方領土関連用語集

上で述べたように、世間には北方領土問題に疎かったり、問題をないがしろにしたりする日本人が少なくありません。そういった方が用いる言葉の中には、個人的に嫌悪のある単語が散りばめられています。

私自身、以下の単語は極力使用しないように努めています。北方領土を扱ううえで、ほんの微量でも参考になれば幸いです。


●サハリン Sakhalin
樺太島を指すロシア語。

ツングース系言語からの借用語とされており、戦前の日本語文献では「サガレン」と書かれることもありました。南樺太を単に樺太と呼ぶのに対して、北樺太に限ってサハリン・サガレンと呼ぶこともあります。

なお、中国語では「庫頁」といいます。

多くのメディアが樺太島の呼称をサハリンに置き換えており、自治体(稚内市)・学者・個人レベルでもサハリンと呼ぶ日本人が増えています。安易に「侵略者」の呼称を受け入れる現状を、きわめて残念に思っています。はっきり言って気味が悪い。


●南サハリン
北緯50度以南の南樺太そのものを、南サハリンと呼ぶ場合もあります。樺太関連用語で最も使いたくありませんし、見聞きして一番強い怒りを感じる単語が、この南サハリンです。

使っているのであれば、すぐさま使用をやめてください。気味が悪いです。


●日本統治時代
日本統治時代と聞いたら、どうしても外地統治を思い出します。あきらかに台湾・朝鮮・関東州と、樺太・千島(註)を同列に扱っているように思えてならず、樺太庁時代を表現するするうえで使用を避けています。

両者の実効支配に至るまでの経緯は異なるため、混同すべきではありません。何かしらの区別をつけるのが望ましいと考えた結果です。

(註)北千島は樺太千島交換条約で獲得しているため、厳密にいうと領有背景は台湾・朝鮮・関東州に近い。


●引き揚げ
これも「日本統治時代」と同じ理由で使用していません。個人的には「(強制)追放」「(強制)退去」と言い換えています。

執筆:2018年8月
関連記事




にほんブログ村 鉄道ブログ 鉄道旅行へ にほんブログ村 旅行ブログ 旅日記・旅の思い出へ
にほんブログ村 にほんブログ村 地域生活(街) その他ブログ ゆるキャラへ

「ご当地」の魅力をより多くの方にお伝えするため、ブログランキングに参加中です。

バナークリックの方もよろしくお願いいたします。



上のリンクからチャンネル登録できます。台湾旅行に興味のある方、レイルファン・ご当地キャラファンの方、どうぞ気軽にお立ち寄りください。

コメント(6)



名前:エースの城
タイトル:
戦争も終わった時点で露助に侵略されぶんどられた北方領土、経済支援の共同開発とか今の政府は何を考えているのか。露助ほど信用できない民族はいない。話し合い等無理に決まっている。北海道沿岸の軍備を増強し返事次第ではの構えで交渉すべきだと思います。
2018年08月09日 10:48 | URL | #- [edit]
名前:wra
タイトル:エースの城様
> 戦争も終わった時点で露助に侵略されぶんどられた北方領土、経済支援の共同開発とか今の政府は何を考えているのか。

最近の北方領土対策があまりにもふざけていて、本当にため息しか出ません。
共同開発なんて返還交渉とは無関係としか言いようがなく、ロシアによる主権を半ば認めているといっても過言ではありません。ただロシアのATMになっているだけじゃないですか。

基本的に安倍政権は支持していますが、北方領土関係に限っては全く支持できません。おまけになんで日本人の税金で、侵略国の病院搬送を負担しなければならないのか、意味不明です。人道目的なんて言っても納得できません。


>露助ほど信用できない民族はいない。話し合い等無理に決まっている。
>北海道沿岸の軍備を増強し返事次第ではの構えで交渉すべきだと思います。

これまでの長い歴史の中で、領土を交渉で返してもらう例はほとんどありません。
おまけにロシアのような領土にどん欲な国相手なら、なおさら交渉で帰ってくるわけがありません。

最近の日本では、中国・朝鮮半島に対する危機感がようやく理解されてきていますが、ロシアに対するそれはまるで薄いばかりか、無くなる一方です。一番警戒すべきはロシアですが、保守派ですら「ロシアは親日だから同盟すべき」という始末。本当に情けないです。

当のロシアは反日教育を行い、北方領土を要塞化して日本を睨んでいるというのに・・・
2018年08月09日 16:52 | URL | #9MBBB9Tg [edit]
名前:レラティー
タイトル:
久しく読む暇がなく、大変恐縮です。

樺太については、今年は、稚内との航路が復活するかどうかが、道内ニュースでよく話題になっております。
テレビも新聞も皆、ロシアのサハリン州と称しています…

一例

サハリン航路:「クレーン手配不備」で運航延期 サハリン-稚内フェリー、相手準備と思い込み - 毎日新聞 https://mainichi.jp/articles/20180801/ddr/041/020/003000c



「引き揚げ」は、当事者たる母や祖母自身使っており、特段疑問を感じませんでしたが、内地編入されたことを考えると、確かに不自然ですね。


(ご当地キャラクターが博多駅に集まったんですね。)



@more_more3さんのツイート: https://twitter.com/more_more3/status/1028503049759744005?s=09
引き揚げ


2018年08月12日 19:29 | URL | #rcEo15nI [edit]
名前:wra
タイトル:レラティー様
いつもコメントありがとうございます。
お元気のようでなによりです。


> 樺太については、今年は、稚内との航路が復活するかどうかが、道内ニュースでよく話題になっております。
> テレビも新聞も皆、ロシアのサハリン州と称しています…

マスコミは反日国への忖度ばかり考えていますからね。
樺太の呼称変更なんてまさに典型的な例です。

行政区分名のサハリン州に関しては、個人的にも使用していますが、地理的名称としての樺太をサハリンと置き換えることに関しては大反対です。マスコミに限らず、稚内市や北海道庁など地方自治体は、なんて馬鹿げたことをしているんだと怒りが収まりません。


> 一例
>
> サハリン航路:「クレーン手配不備」で運航延期 サハリン-稚内フェリー、相手準備と思い込み - 毎日新聞 https://mainichi.jp/articles/20180801/ddr/041/020/003000c

個人的に稚泊航路など もはや必要ないと思います。樺太・大泊という名称を一切用いず、サハリンやらコルサコフといった向こうの地名を並べ立てる様は気味が悪いですし、ロシアによる不法占拠を追認する証となっています。

四島と同じように、極力行き来を少なくするべきです。日本が樺太南部を奪還した時に、改めて復活すれば良いのです。
最近ではクルーズ船の大泊寄港がよく見られますが、本当にワケわかめです。


> 「引き揚げ」は、当事者たる母や祖母自身使っており、特段疑問を感じませんでしたが、内地編入されたことを考えると、確かに不自然ですね。

個人的に違和感を飲み込むのではなく、ちゃんと言葉や文章で表すことを大切にしています。
多くの方にも違和感をしっかりと認識してもらい、正しい歴史を知ってもらえたらと思います。
2018年08月13日 20:52 | URL | #9MBBB9Tg [edit]
名前:u8
タイトル:
こんにちは、はじめまして。
南樺太に関するwra様の記事に共感を覚えて以来、閲覧させて頂いています。
いつか南樺太を訪ねたいと思っているのですが、ロシアのビザを取らないと行けないのが引っ掛かってます。
2018年08月17日 19:28 | URL | #Qhkulfr2 [edit]
名前:wra
タイトル:u8様
> こんにちは、はじめまして。

こんばんは、コメントありがとうございます。


> 南樺太に関するwra様の記事に共感を覚えて以来、閲覧させて頂いています。

読んでくださったのですか!
つたない文章ながら、本当にありがとうございます。

北方領土問題ですら疎い日本人が多い今、樺太問題が消え失せることに危機感を持っています。
理解者が一人でも増えることを強く願い、毎年数回、樺太に関する小論文を投稿しております。


> いつか南樺太を訪ねたいと思っているのですが、ロシアのビザを取らないと行けないのが引っ掛かってます。

樺太に行きたい方、結構いらっしゃるようですね。
私は樺太がノーパスポートで行けるようになった時、足を運ぼうと思っています。ロシアが自滅に向け暴走する今日も、いずれ日本人の手で奪還できる日が来ると信じていますので・・・
2018年08月17日 22:14 | URL | #9MBBB9Tg [edit]

コメントを残す






管理者にだけ表示を許可する

該当の記事は見つかりませんでした。